以音樂勾勒祖國錦繡山河,《千里江山》在上海世界首演
歌頌祖國千里江山,禮贊中華文化,一幅富有中華民族人文哲思的音樂畫卷,在上海交響音樂廳恢弘展開。7月30日晚,現場樂迷和線上過百萬聽眾共同見證交響音詩《千里江山》在滬世界首演。這部由上海交響樂團演繹的鴻篇巨制,不僅為2022上海夏季音樂節重磅收官,也從這里開啟全國巡演的序幕,以此迎接黨的二十大的勝利召開。
“希望每一位聽到這部作品的聽眾朋友,能感受到作曲家心中的中國之美,喚醒心靈深處的愛國熱情?!薄肚Ю锝健返某珜д?,中國音協交響樂團聯盟主席、指揮家余隆介紹,該作由上海交響樂團作為發起團之一與聯盟23家院團聯合委約,經作曲家趙麟歷時一年精心打磨。作品中六個風格迥然不同的樂章,對應著王希孟畫作《千里江山圖》的六個部分,以音樂勾勒祖國錦繡山河,彰顯大國氣度。
飽含中華民族意蘊的國樂之聲,與成熟的交響樂創作技法相結合
交響音詩《千里江山》創作靈感源自北宋畫家王希孟傳世的唯一畫作——《千里江山圖》卷,這幅描繪了祖國山河雄渾壯闊的絕世佳作。畫作中,每一座山、谷、丘、水都有著不同的模樣,疏密錯落有致,氣勢聯貫,極富音樂韻律美感,給了作曲家無限的音樂想象。
“在創作過程中,我從《千里江山圖》以及中國的古典文化中得到了啟發,希望為其注入古典與現代的交織?!弊髑亿w麟說,《千里江山》一共包含一段序曲與六個樂章,其中每個樂章都采用了類似《詩經》的“比興”手法,先寫物,再由物及人。而《千里江山》也是上海交響樂團與趙麟繼大提琴與笙的雙協奏曲《度》之后的再次合作,雙方一直在嘗試通過音樂探尋何為“中國人”“中國靈魂”。
通過管弦樂隊與笙(翁鎮發)、琵琶(李勝男)、二胡(陸軼文)、鋼琴(孫一凡)、竹笛(王俊侃)多個獨奏樂器及民族女高音(方瓊)的珠聯演繹,《千里江山》將飽含中華民族意蘊的國樂之聲,與成熟的交響樂創作技法結合,輔以中國經典詩詞文本,營造出天人合一、大道至簡的東方美學意境;更是將千年來中國文化土壤中孕育出的人、道、自然的關系納于五音六律之中,既有歷史的濃郁厚重又有傳統文化的清淡空靈。值得一提的是,在上海首演版里,第六樂章在竹笛的基礎上,還增加了簫,充盈山水人文意境。
“90后”挑大梁兼任指揮和鋼琴,通過和前輩的切磋受益匪淺
今晚《千里江山》在滬世界首演,由“90后”孫一凡兼任指揮和鋼琴?!斑@部作品和中國畫緊密結合,展現了極具畫面感和渲染性的聲音的印象?!睂O一凡告訴記者,在《千里江山》的音樂中,既能聽到對整體氣氛的渲染,比如銅管和弦樂在配器上的一些配合,也能聽到一些類似點描一樣的音符,比如長笛所營造的鳥鳴聲,從而體現了宏觀與微觀之間的強烈對比。
“作品中有很多山水畫的交融時刻,比如第二樂章‘水運溶漾’最重要的是‘溶’字,意味著水、天、云、霧之間沒有間隙,是水乳交融的,在聲效上,我就會在排練時強調笙的部分結束以后,弦樂接過來的音色音量應該和笙無縫銜接?!睂O一凡說。
為了更貼近作曲家的初衷,孫一凡在演出前和趙麟進行過多次交流。比如對作品第二樂章后半部分的理解,在孫一凡看過譜子后的想象中,是兩個小孩在戲水,充滿童趣和童真。然而,趙麟的本意卻是兩個老頭在面對面喝酒?!摆w老師所要的意境多了超然和淡泊,假如音樂處理得太過于激進和調皮,就和作曲家想要的效果背道而馳了?!?/p>
為了幫助這位獨挑大梁的年輕指揮理解作品,余隆總監還郵寄了一本解讀畫作《千里江山圖》的書籍,讓孫一凡受益匪淺?!皬暮暧^上說,《千里江山圖》有著非常大的全景式畫面;從微觀上說,能從中看到河上的漁船,有人在打魚,有人在送貨,而路上的行人有的在喝酒,有的在帶小孩,有的在洗衣服,動作和表情各異?!睂O一凡認為,這幅畫作的神奇之處在于既兼顧了微觀的精確性,又不失宏觀的結構感,這也促使他產生更多思考。
“當你在鉆研細節之后,不能徹底沉浸到細節里面,這樣只會一葉障目,相反要站遠再去觀察它的全景?!睂O一凡觀察到,畫作《千里江山圖》之中有個小亭子,亭子里有兩個人在飲酒對談,這兩人究竟在聊些什么?假如站遠點看,就會看到人和亭子在江山面前又變得無比渺小?!耙苍S每個人都會覺得自己是世界的中心,但是你站遠了看,這個世界究竟是人圍著世界在轉,還是世界在圍著人轉?我產生了很多哲學的思辨?!睂τ谶@位“90后”來說,排演這樣一部作品的所得所獲,不止于音樂本身。
繼上海首演后,交響音詩《千里江山》將陸續由中國愛樂樂團、廣州交響樂團、深圳交響樂團、杭州愛樂樂團等多支樂團分別在全國多個城市上演共計20場演出,以音樂足跡踏訪祖國的錦繡山河,以此迎接黨的二十大的勝利召開。值得一提的是,2022年是香港回歸祖國25周年,在深圳和廣州的演出中,將由香港、澳門、廣州、深圳四地音樂家組成的“粵港澳大灣區節日樂團”完成。余隆則將執棒“中國音協交響樂團聯盟-北京國際音樂節節日樂團”為第二十五屆北京國際音樂節揭幕。
鏈接:
解讀交響音詩《千里江山》
與原畫作的六個部分相對應,作曲家趙麟的交響音詩《千里江山》也分為六個樂章,其中每個樂章的標題和副標題都來自中國古典文學名句。
第一樂章標題“云飛起,楚天千里”出自出自宋代辛棄疾《賀新郎·邑中園亭》(回首叫、云飛風起)與《水龍吟·登建康賞心亭》(楚天千里清秋,水隨天去秋無際);第二樂章標題是“水云溶漾”出自宋代蘇軾《畫堂春·寄子由》(平野水云溶漾,小樓風日晴和),副標題分別出自蘇軾《哨遍·春詞》(一霎晴風回芳草,榮光浮動,卷皺銀塘水)與《醉翁操·瑯然》(醉翁嘯詠,聲和流泉);第三樂章標題“月壑松風”出自五代巨然畫作《萬壑松風圖》,副標題同樣出自蘇軾《醉翁操·瑯然》;第四樂章標題“千疊浩蕩”出自宋代范成大《滿江紅》(山倒影,云千疊。橫浩蕩,舟如葉。),副標題出自宋代辛棄疾《水調歌頭·和馬叔度游月波樓》(喚起一天明月,照我滿懷冰雪,浩蕩百川流);第五樂章標題“崢嶸曙空”與第六樂章“萬山入?!备柙~均出自唐代孟浩然《彭蠡湖中望廬山》。
這些詩句大多反映了中國古代文人墨客在面對山水風景時的內心感受,充分體現了中國哲學中“天人合一”、“天人相應”的觀念;如莊子所言,“天地與我并生,萬物與我為一”,這種人與自然和諧共處的觀念既是中國傳統文化中最重要的理念之一,也是作曲家趙麟在創作這部音樂作品時的中心思想。
交響音詩《千里江山》雖與王希孟《千里江山圖》卷有著緊密的聯系,但并非單純用音樂詮釋畫面。如作曲家本人所說,“這部作品是我通過山水抒發情懷的一種創作,是一種內心的感受。它其實并不是在寫景,而更多的是寫人身處自然、身處社會時的內心活動,以及外界對人的影響?!弊髌芬怨芟覙逢犈c笙、琵琶、二胡、鋼琴、竹笛、女高音等不同器樂協奏的方式,通過對中華傳統文化及其審美意蘊的熱愛,到從古至今仁人志士赤子之情的禮贊,展現開放包容天下一家的中華民族偉大精神世界。
交響音詩《千里江山》
趙麟
由中國音協交響樂團聯盟23支交響樂團聯合委約創作
序
第一樂章:云飛起,楚天千里
第二樂章:水云溶漾,為笙與管弦樂隊所作
榮光浮動,聲和流泉
第三樂章:月壑松風,為琵琶與管弦樂隊所作
瑯然。清園。誰彈。響空山
第四樂章:千疊浩蕩,為二胡與管弦樂隊所作
照我滿懷冰雪,浩蕩百川流
第五樂章:崢嶸曙空,為鋼琴與管弦樂隊所作
疊嶂西馳,萬馬回旋,眾山欲東
第六樂章:萬山入海,為女高音、笛簫與管弦樂隊所作
萬眾歸心,天下一家
文匯記者 姜方